在脑细胞的健身房里，我们经常搞一种叫做"理解记忆法"的高级锻炼。就像试图在没搞清楚舞步的情况下跳探戈，结果只能是左踩右蹭、尴尬万分。所以，想要我们的记忆力像钢铁一样坚固，就得先让大脑和信息来个深度对话，理解它，然后才能牢记它。



对于还带着奶香味的小学生们来说，古文就像是一道难以攻克的谜题，但如果他们能对其中的概念稍加揣摩，那么记住它们就会变得易如反掌。今天，我就化身为古文翻译机，带你领略小学古文知识点的奥秘，让我们先理解，再记忆！

一、通假字俱乐部

01、孔子大师说：“学了新知识要不断温习，这样才会开心到飞起！” 原来“说”在这里是“悦”的替身，意味着高兴得想蹦迪。

02、“女知不知道？”其实孔子在问你，“女”就是“汝”，相当于现在的“你”。

03、两个调皮蛋边笑边问：“你是不是觉得自己特聪明？” 这里的“知”其实是“智”的伪装，指的是智慧。

04、狼先生的外卖只剩下骨头了，“止”实际上是“只”，说明只剩下骨头了。

05、一个郑国的人量了脚却忘记带尺子，只好把脚放在座位上。“坐”在这里是“座”，指的就是那个他的专属座位。

现在，你是否感觉这些古老的文字符号开始跳起了现代的华尔兹？别忘了，理解它们后，它们会在你的记忆中翩翩起舞，永远不忘！

06、出门见火伴，其实是去见伙伴，就像《木兰诗》里写的那样。不过，如果你把火当成真的火，那可就糟糕了！

07、才美不外见，就像《马说》里写的那样。这里的“见”其实是“现”，意思是才华美貌没有展现出来。看来古人也懂得低调啊！

08、河曲智叟亡以应，这是《愚公移山》里的一句。原来“亡”通“无”，意思是河曲的智者无法回答。看来愚公的问题确实难倒了不少人呢！

09、小惠未偏，民弗从也，这是《曹刿论战》里的一句。这里的“偏”通“遍”，意思是小小的恩惠没有普及到每个人，所以民众不愿意跟随。看来古人也知道公平公正的重要性啊！

10、一切乌有，这是《山市》里的一句。这里的“乌”通“无”，意思是什么都没有。看来古代的市场也有萧条的时候啊！



二、古今异义

1、绝境

古义：与世隔绝的地方。今义：无出路的境地。

例句：自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。(《桃花源记》)。看来古人也喜欢找一些隐秘的地方度假啊！

2、交通

古义：交错相通。今义：主要用于称各种运输和邮电事业。

例句：阡陌交通，鸡犬相闻。(《桃花源记》)。看来古人的交通方式也很环保啊！

3、穷

古义：穷尽。今义：经济贫困。

例句：复前行，欲穷其林。(《桃花源记》)。看来古人也喜欢探险啊！

在古代，人们形容美食会说“鲜美”，意思是颜色斑斓到让人眼前一亮，就像现在的网红餐厅，菜不仅要好吃，还得摆盘成彩虹才行。至于“布衣”，那可不只是你衣柜里的纯棉T恤，古人说“布衣”其实是在说“我只是个普通老百姓”，就像现在有人自称“平民窟男孩”。

说到“可以”，别以为只有点头说“可以”才算同意，古时候的“可以”是说“这个行，就靠它了！”好比现在，朋友问你借个梯子爬墙，你说“可以”，那意味着你不仅赞同，还提供了实际帮助。

而“开张”呢，并不是说商铺开门营业，而是像拉开弓弦一样扩大力量，比如“开张圣听”，就是说要皇帝大大地扩展他的听觉范围，听听他的建议。

谈到“涕”，你得搞清楚场合，古时候要是说“涕零”，人家是在默默流泪表达悲伤，现在你要是鼻涕流下来还说“涕零”，那可真是有点恶心了。

至于“兵”，以前指的是兵器，就像现在的玩具剑；现在则是指士兵，好比一群穿着制服的大哥哥。

再来看“池”，你以为只是你家金鱼住的那个小池塘？古人说的“池”，可是护城河那样的大工程！

“走”字在现代就是从A点挪到B点，但在古代，“走”可能就意味着逃跑了，想象一下，战场上突然传来一声“快走！”那种惊慌失措的场景吧。

如此看来，每个字都有一段故事，古今之间，不过是文字游戏，幽默地穿越时空。

让我们来玩个文字游戏，把这篇严肃的历史课程摇身一变，变成一场滑稽的穿越剧吧！

在古老的时代，“跑”其实是想告诉你他们只是悠闲地散步。但今天，如果你听到有人说“我去”，那他可能真的是去吃碗热腾腾的汤面，而不是去做个温泉浴。

话说回来，那个叫扁鹊的家伙，看了眼桓侯，然后就“还走”了。这可不是现代汉语课，这是《扁鹊见蔡桓公》里的情节，但他真的只是在周围散了个步而已啦。

说到“汤”，古人可真直接，热水就热水嘛，非得说成汤。不过别误会，他们并不是要你把面条扔进去，虽然今天的我们可能会这么做。就像《两小儿辩日》中说的，“及其日中如探汤”，其实他们只是在打个比方。

还有，“去”这个字，古时候意味着离开，像是说再见一样。但现在呢？它变成了一个邀请函，告诉你该去哪儿了，比如《两小儿辩日》中的“我以日始出时去人近”。

别忘了“再”，在古代，它就像是数学里的二次方，代表第二次。而今天我们用它，就像在说：“再来一次！”，如同《曹刿论战》里所说，“一鼓作气，再而衰，三而竭”。

现在让我们看看文言文的那些小玩意——“之”。啊哈，这个字可是个万金油，能代词、能动词，还能做助词，甚至还能调节音节。就像是在说：“学而时习之”，其实就是叫你复习知识；“送孟浩然之广陵”，就是告诉你孟浩然去了哪儿；“圣人之道”，就是圣人的路子；最后“久之，目似瞑”，就是说你听得太久了，眼皮开始打架了。

【其】这个词也是个多功能选手，但我们今天就不细说了，留点悬念，让读者自己去探索吧！

好了，我们的穿越剧本到此结束，希望你喜欢这场从古到今的文字游戏！

搞定这些，你的古文背诵就像吃了增长智慧的药，轻松又愉快。这就是咱们的小秘密——记忆法记古文的小贴士，分享给那些想要成为记忆达人的小伙伴。记住了，这可是只告诉你的秘密哦！



关注臻昊科技，臻昊科技《超速脑力学习训练系统》，专注孩子大脑潜能开发8年多，致力于提升孩子学习力，专注力，记忆力，提高学习效率！帮助4000+孩子学习成长，提高学生的综合素质与未来在社会中的竞争能力与生存能力。

素材来源与网络，如有侵权，请联系删除